Les implications

Les pompiers n’ont pu s’empêcher d’être soulagés par l’histoire de l’appelant qui avait découvert les animaux piégés. Cela signifiait que personne n’avait jeté les animaux dans la grille d’orage. Cela signifiait également que leurs parents ne les avaient pas abandonnés. Leur mère était très probablement quelque part à la recherche de ses bébés. Grâce aux informations fournies par l’appelant, l’équipage avait désormais une idée plus précise de ce qui s’était probablement passé. Il est fort probable que les bébés aient été séparés de leurs parents et qu’en se déplaçant seuls, ils aient été emportés par le courant.