De Rechterlijke Autoriteit Zet Door
Hoewel de Quinns terughoudend waren, was het gezag van de rechter onbetwistbaar. Haar beslissing om Olive apart te spreken, was niet slechts een verzoek, maar een noodzakelijke stap in haar juridische verantwoordelijkheid om het welzijn van het kind te garanderen. Voor adoptiezaken was dit een gebruikelijk, maar vaak ongemakkelijk protocol.
Ana en Owen wisten dat protesteren zinloos was. Ze gaven toe aan de situatie, maar niet zonder een zekere aarzeling. Terwijl ze de kamer verlieten, probeerden ze Olive moed in te spreken met bemoedigende woorden en warme glimlachen. Toch konden ze niet ontkennen dat de onzekerheid knaagde.