Bärenstark: Wenn Camper unerwartete Gäste bekommen
braucht schon einen Wecker, wenn man eine Bärenfamilie als Morgengruß haben kann? Im Many Glacier Campground erlebten Camper genau das. Der neugierige Baloo und seine Geschwister haben sich entschlossen, die Bewohner des Campingplatzes zu besuchen. Baloo, das Bärenjunge, spielt mit dem Gedanken, in der Hängematte ein Schläfchen zu halten. Mutter Bär hingegen hält ihre anderen beiden Kleinen im Auge, damit sie nicht zu weit von ihr weglaufen.
Die Szene gleicht einem urkomischen Camping-Abenteuer, bei dem die Rollen vertauscht wurden. Anstatt dass Menschen die Wildnis erkunden, erkunden die Bären das menschliche Habitat. Die Camper fragen sich vermutlich, ob sie ihren Morgenkaffee mit den pelzigen Besuchern teilen sollen.