Komputer Billy’ego
Blue nie znajdował się już w swoim miejscu do spania, kiedy Billy zszedł na dół. Udał się do komputera Billy’ego i usiadł tuż przy nim. Billy był niesamowicie zdezorientowany tym niecodziennym zachowaniem. Ani Rio, ani żaden inny pies, o którym słyszał, nigdy nie reagował w ten sposób na komputer…